Ausführliche Erklärung von “avarice”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert. - おもしろい英文法 (2024)

「avarice」の意味(noun)

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv

Höflich

Es wird verwendet, um [den starken Wunsch auszudrücken, Geld oder Eigentum zu erwerben oder zu behalten].


Übersetzung ins Deutsche [Gier]

Beispiele

Her business empire brought her wealth beyond the dreams of avarice (= an extremely large amount of money) .

Sein Geschäftsimperium hat ihm Reichtum beschert , der seine gierigen Träume übertrifft .

Ausführliche Erklärung von “avarice”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert. - おもしろい英文法 (1)

Referenz: Liste der “avarice” – Beispiele

Beispiele

Through insinuations of avarice , especially incriminating when a tribesman’s generosity is a mark of honor, a subtle, ironic inversion of valuation is intimated.

Der Hauch von Gier deutet auf eine subtile und ironische Umkehrung der Bewertung hin, insbesondere wenn die Großzügigkeit eines Stammesmitglieds ein Zeichen der Ehre ist.

Beispiele

Inquisitors may well have seen heretics as particularly prone to the sins of avarice and usury.

Inquisitoren halten Ketzer möglicherweise für besonders anfällig für Sünden der Gier und des Wuchers.

Beispiele

What is the end of avarice and ambition, of the pursuit of wealth, of power, and preeminence?

Was ist der Zweck von Gier und Ehrgeiz, dem Streben nach Reichtum, Macht und Exzellenz?

Ausführliche Erklärung von “avarice”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert. - おもしろい英文法 (2)
Beispiele

Thus, the colonial project appeared, at first glance, to be motivated by humanitarian goals as opposed to the commercial avarice of a select few.

Daher scheint der Kolonialplan auf den ersten Blick eher von humanitären Zielen als von der kommerziellen Gier einiger weniger motiviert zu sein.

Beispiele

The vice of fauvelling and the muck of avarice are now occupying the throne and the highest position in the court.

Forflins Dieb der Sünde und Gier besetzt nun den Thron und die höchsten Ämter des Hofes.

Beispiele

The authors warned against the ‘ tautological trap ‘ of theorizing corruption, avarice and ethnicity – yet these are the same categories they go on to use themselves.

Die Autoren warnen davor, in die „tautologische Falle“ zu tappen und Theorien über Korruption, Gier und Rasse aufzustellen.

Ausführliche Erklärung von “avarice”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert. - おもしろい英文法 (3)
Beispiele

There are links here with penances for avarice or usury.

Dies hängt mit dem Eingeständnis von Gier oder Wucher zusammen.

Beispiele

The opening of the manuscript is proper to a musical monk, as are the diatribes against avarice and several other godly poems and tracts.

Der Anfang des Manuskripts ist eines musikalischen Mönchs würdig, ebenso wie die Kritik an „Gier“ und mehreren anderen frommen Gedichten und Broschüren.

Beispiele

It could dissolve what was unique, precious and personal, reducing everything to the indiscriminate object of private avarice .

Es kann das Einzigartige, Kostbare und Persönliche auflösen und alles in ein wahlloses Objekt privater Gier verwandeln.

Ausführliche Erklärung von “avarice”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert. - おもしろい英文法 (4)
Beispiele

Or are they, on the contrary, scattered over the face of the country as avarice or chance may have happened to cast their own lot, or that of their predecessors?

Oder werden sie stattdessen vor der Nation zerstreut, weil Gier oder Gelegenheit ihr eigenes Schicksal oder das Schicksal derer, die vor ihnen kamen, bestimmen können?


Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “avarice”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • avidity
  • covetousness
  • cupidity
  • frugality
  • greediness
  • miserliness
  • parsimony
  • penuriousness
  • rapacity
  • stinginess
  • thrift
  • close-fistedness
  • grabbiness
  • penny-pinching

Maîtrisons l’utilisation du mot “avarice” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • generosity
  • philanthropy

” “avarice” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
avarice Gierig, gierig Literatur (Gier, Gier)
Avarice is one of the seven deadly sins.
Gier ist eine der sieben Todsünden.

” avarice” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Young men are apt to fall a victim to their own avarice .

Junge Menschen werden oft Opfer ihrer eigenen Gier .

She should always be anxious to acquire and obtain experience and knowledge, be free from avarice , and always have a liking for social gatherings, and for the arts.

Sie muss stets bestrebt sein, Erfahrung und Wissen zu sammeln und zu erwerben, sich von Gier fernzuhalten, häufig an gesellschaftlichen Zusammenkünften teilzunehmen und eine Vorliebe für Kunst zu haben.

Thomas Aquinas defined avarice not simply as a desire for wealth but as an immoderate desire for wealth.

Thomas von Aquin definierte Gier nicht nur als den Wunsch nach Reichtum, sondern auch als den unkontrollierten Wunsch nach Reichtum.

Augustine and Mamy are being torn apart by gratitude and avarice .

Die Beziehung zwischen Agustín und seiner Großmutter war von Dankbarkeit und Gier geprägt .

In making known her love to the man, she should show an entire freedom from avarice , and for the sake of her future credit she should abstain from acquiring money from him by unlawful means.

Wenn Sie einer Person Ihre Liebe zum Ausdruck bringen, müssen Sie keinerlei Gier an den Tag legen und im Interesse Ihrer zukünftigen Glaubwürdigkeit vermeiden, auf illegale Weise Geld von ihr zu erhalten.

The following are the ordinary qualities of all women: To be possessed of intelligence, good disposition, and good manners; to be straightforward in behaviour, and to be grateful; to consider well the future before doing anything; to possess activity, to be of consistent behaviour, and to have a knowledge of the proper times and places for doing things; to speak always without meanness, loud laughter, malignity, anger, avarice , dullness, or stupidity; to have a knowledge of the Kama Sutra, and to be skilled in all the arts connected with it.

Denken Sie sorgfältig über die Zukunft nach, bevor Sie etwas unternehmen. Handeln Sie gemeinsam, kennen Sie die richtige Zeit und den richtigen Ort, um Dinge zu erledigen und Aktivitäten durchzuführen. Sprechen Sie, ohne kleinlich, kichernd, bösartig, wütend, gierig , langsam oder dumm zu sein.

But such men, though free themselves from carnal desire, by reason of their fear or avarice , may cause other persons to enter the harem, and therefore Gonikaputra says that kings should place such men in the harem as may have had their freedom from carnal desires, their fears, and their avarice well tested.

Allerdings können solche Männer den Harem aus Angst oder Gier betreten, um sich von fleischlichen Wünschen zu befreien, sodass Gonikaputra frei von fleischlichen Wünschen wird. Es wurde festgelegt, dass der König diejenigen Männer in den Harem aufnehmen sollte, die seine Ängste und seine Gier auf die Probe gestellt hätten.

My friends are my estate. Forgive me then the avarice to hoard them.

Meine Freunde sind mein Kapital. Ignorieren Sie also bitte meine Gier beim Horten von Waren.

And now out of fear and avarice , you let this man Fanning bully you the same way.

Aus Angst und Gier erlauben Sie nun, dass Fanning Sie auf die gleiche Weise misshandelt.

Heaven has mandated the changes that have brought your world to this state of transition, and you are waking up collectively to the global dilemma wrought by the dark’s avarice and total disregard for nature.

Der Himmel hat Ihrer Welt befohlen, sich in diesen Übergangszustand zu begeben, und Sie sind gemeinsam zu den globalen Widersprüchen erwacht, die durch dunkle Gier und völlige Missachtung der Natur verursacht werden.

She should, moreover, speak with disparagement of the other lovers of the girl, and talk about the avarice and indiscretion of their parents, and the fickleness of their relations.

Er musste auch über die Verleumdungen der anderen Liebhaber des Mädchens, die Gier und Indiskretion ihrer Eltern und die Täuschung in ihrer Beziehung sprechen.

It is obsessed with all of the treasure which exists within the Network, so out of avarice , and regardless of the means, it has a cruel personality with a greed that would kill Digimon just for a piece of treasure.

Er hat eine gierige und grausame Persönlichkeit und ist besessen von allen Schätzen, die es im Internet gibt. Selbst für einen Schatz wird er Digimon um jeden Preis töten.

But it is impossible to understand the physiology of that multiracial say that the driving force of the American Dream is greed not ironical avarice at all.

Da ich bis jetzt ein Förderer und Verfechter der Wirtschaft geworden bin, habe ich das Gefühl, dass ich nach und nach einen gierigen Eindruck bei anderen hinterlassen habe.

If I became, you know, rich beyond the dreams of avarice , you know, whether it would affect my song writing, you know, detrimentally.

Wenn ich aus Geldgier reich werde, wird sich das negativ auf diesen Song auswirken?

I see pitchforks, as in angry mobs with pitchforks, because while people like us plutocrats are living beyond the dreams of avarice , the other 99 percent of our fellow citizens are falling farther and farther behind.

Ich sehe eine Heugabel aus Stahl, ein landwirtschaftliches Gerät in den Händen eines wütenden Mobs, weil wir, die Superreichen, ein Leben voller unvorstellbarer Gier führen, das uns immer mehr von den 99 % der Bevölkerung entfernt.

The former plays his role of lonely ex-murderer as if in the zone, completely synchronizing himself with Suzuki’s incomprehensible inner world, while the latter captures Masuda tiptoeing the line between journalistic ambition and honest desire to protect Suzuki as a friend, approaching this complexity with avarice .

Eitas innere Synchronisierung mit dem einsamen und unverständlichen ehemaligen Attentäter ist wie das Betreten einer Zone, während Masudas Komplexität zwischen dem Wunsch des Reporters nach Beförderung und dem Bewusstsein, Suzuki als „Freund“ zu beschützen, und der gierigen Ikuta-Herausforderung hin- und hergerissen ist.

As with other great comedy writers like Lope de Vega, Ben Jonson or Molière, Držić’s comedies are full of exuberant life and vitality, celebrating love, liberty and sincerity and mocking avarice , egoism and petty tyrants – both in the family and in the state.

Wie Lope de Vega, Ben Jonson, Molière und andere große Komödienautoren beziehen Druzics Werke sowohl die Familie als auch das Land ein, sie sind voller Leben und Vitalität, voller Liebe, Freiheit und Aufrichtigkeit. Wir feiern Gier , Egoismus und kleinliche Tyrannei.

Whiny Tunes If you print newspapers for free (as is customary in many parts of Europe) and subsequently complain when asked to “give it away” online, or if you block your archive out of conservative avarice and then pompously drag your biggest traffic contributor to court, then not only do you need to be forced to retire, you need to be forced to retire with a nice, hard hickory stick.

beschweren. Saison der Ressentiments. Wenn jemand die Zeitung immer noch kostenlos druckt (wie es in einigen Teilen Europas üblich ist), sich aber darüber beschwert, dass sie online verfügbar ist, ist es noch konservativer, wenn er so gierig ist , dass er den Zugang zu Nachrichtenarchiven blockiert und dann viel Aufhebens darum macht . diejenigen verklagen, die dazu beitragen, das Online-Publikum zu vergrößern. Es ist Zeit, in den Ruhestand zu gehen.

Avarice and greed are the source of all evil from which the humankind suffers.

Gier und Geiz sind die Wurzel allen Übels, das die Menschheit plagt.

THE AVARICE OF plenitude keeps you occupied

Du kämpfst für viele Dinge (Reichtum, Kinder usw.) und vernachlässigst die Gegenwart.

Hören Sie sich den Klang (Aussprache) von „ avarice “ an!

Die Aussprache ist “ˈæv.ər.ɪs”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈæv.ər.ɪs” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “avarice” durch Amerikaner.

https://www.youtube.com/watch?v=A_juwfrT9jQ

Ausführliche Erklärung von “avarice”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert. - おもしろい英文法 (2024)
Top Articles
Latest Posts
Recommended Articles
Article information

Author: Frankie Dare

Last Updated:

Views: 6171

Rating: 4.2 / 5 (73 voted)

Reviews: 88% of readers found this page helpful

Author information

Name: Frankie Dare

Birthday: 2000-01-27

Address: Suite 313 45115 Caridad Freeway, Port Barabaraville, MS 66713

Phone: +3769542039359

Job: Sales Manager

Hobby: Baton twirling, Stand-up comedy, Leather crafting, Rugby, tabletop games, Jigsaw puzzles, Air sports

Introduction: My name is Frankie Dare, I am a funny, beautiful, proud, fair, pleasant, cheerful, enthusiastic person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.